10. Den Gule Iris

En ettermiddag da jeg kom ned fra fjellet, gikk jeg forbi en liten, frodig, grønn dam, hvor den stille skjønnheten av en flekk med gule iris rørte meg dypt. Regnet hadde nettopp stilnet, og vanndråper klamret seg til de lange, slanke bladene og frynset delikat de skjøre gule kronbladene. Irisens trassige vitalitet skilte seg ut

11. Tháng 11

Số 11 là một số đối xứng một cách hoàn hảo, giống như một cánh cổng vừa được dựng lên mời gọi bạn bước qua. Trong khi đó, tháng 11 khá lạnh lẽo, mưa gió, tối tăm. Thông thường, những lúc tối trời mưa gió đó, ở quê tôi nhóm bạn hay thành viên gia

11. November

11 is a perfect symmetrical number, like a gate standing tall, welcoming. While in contrast, November is often cold, rainy, and dark. On such gloomy rainy days, back home, friends and family members would gather playing cards or chatting. One of my most favorite topics is ghosts and supernatural phenomena. Stories of passed-away relatives appearing

11. November

11 er et perfekt symmetrisk tall, som en port som står høyt og innbydende. I kontrast er november ofte kald, regnfull og mørk. På slike dystre regnværsdager samles venner og familiemedlemmer hjemme for å spille kort eller prate. Et av mine favorittemner er spøkelser og overnaturlige fenomener. Historier om avdøde slektninger som dukker opp i

12. The “…”

There’s a legend about the heart of a fox, hidden under mossy green water, guiding flows of rivers and streams. This fox was a 9-tails-vixen-turned-cursed spectre to begin with, it then bit its own tail, then leaped into the river to bury the tale of a betrayed love. Whenever you see bubbles rising by mossy

“…”

Det finnes en legende om hjertet til en rev, gjemt under det mosegrønne vannet som leder strømmer av elver og bekker. Denne reven var en ni-halete rev, en vixen, som ble forvandlet til et forbannet spøkelse. I sin fortvilelse bet den sin egen hale, før den hoppet ut i elven for å begrave historien om

09. Niệm

Có một loại người dành hàng giờ để làm một ngôi nhà diêm chỉ để đốt, xây một kim tự tháp bằng lá bài rồi đánh sập, xếp những mô hình kì công bằng domino rồi xô ngã… Bọn họ có thể phi lý hay đôi khi vô đạo đức, nhưng đã quyết làm việc

08. Insekter

Lange, solfylte sommerdager er tiden da insekter formerer seg. Når du sitter ved en stille dam eller blant høyt gress, kan du høre korene deres. Ri ri… en uopphørlig, mellomtone klang som strekker seg lenger enn middagssolen. Dette insektensemblet er et barndomsminne for meg, som gir både en følelse av ro og et snev av

08. Insects

Long sunny days of summer are when insects multiply. Sitting by a still pond or among tall grass, you can hear their chorals. Ri ri ri… a continuous mid-range hum that stretches longer than the midday sun. Insects ensemble is a childhood memory for me, bringing both tranquility and a sense of desolation. Like an

error: Content is protected !!